About

Allemaal Winnen – Only Winners – Todos Ganados – Alle Gewinnen, summaries

The thesis called Only Winners by Frank van Empel (author at Ecolutie) and Martin Bakker was defended on Thursday April 26, 2012, at Erasmus University Rotterdam. Both authors put theory and practice together in order to develop a working method, toolbox and new conceptual framework for regional sustainable development.

The Only Winners Matrix can be perceived as a compass and measuring tool in one for decision makers as well as individuals to find out if a development is sustainable and leads to equal prosperity for people, planet and profit. On thmutual gain we Matrix one finds three phases: destruction – deconstruction – construction on the horizontal axe that are combined with behaviour – technology – decision making on the vertical axe.

The measurement is done by using concepts that comply with seven criteria. This creates a dynamic model, with changing concepts which are validated by the criteria.

Whenever a development is destructive for people, environment or economy, deconstruction has to be committed. Ecolution (Ecolutie in Dutch) is the most prominent deconstruction path. The authors call it the lost track, the expedition towards an unknown future that leads to a society we all want to be part of: a society of Only Winners.

The model foresees in developments that are constructive at one time and turn destructiUnderneath you can find the English, German and Spanish translation of the summary of Only Winners. We hope we are able to translate the entire book soon for those of you who are interested.

Only Winners  – Una resena Todos GanadosZusammenfassung Alle Gewinnen

For the translations we have to thank: Prof. Dr. Don Huisingh – English version, Lisa van Empel – Spanish version and Prof. Mag. Arch. Ing.Dr.h.c. Peter Schmid – German version.

Images: Barend van Hoek, Victory 4 all & Mutual Gains, pencil on paper, 2012

Caro Sicking, Ecolutie, April 29 2012

Diepgang, humor & maatschappelijke issues

Anoushka Rood, The Sword, over Wat de Hel!:

Een boek dat iedereen zou moeten lezen. Het heeft diepgang, humor, snijdt maatschappelijke issues aan die ons allemaal aangaan of waar we ons in kunnen herkennen. Laat de surreële omschrijving je niet afschrikken want dat is nou net de touch die het verhaal een extra dimensie geeft en heel subtiel is gedaan.

Lisette, de demente dame van 84 jaar wordt magnifiek neergezet. Of het echt zo werkt in het hoofd van iemand met dementie durf ik niet te zeggen. Daar heb ik te weinig ervaring mee in de nabije omgeving. Kan me wel voorstellen dat het zo werkt met die gedachte gangen en sprongen en voor de fase waarin je doorgaat hebben dat je ziek bent. Heftig maar door de manier van schrijven ook heel ‘mooi’ inleefbaar en minder beangstigend dan verwacht. Pia is typisch die vrouw die gevangen zit in een leven dat men geslaagd noemt maar waar zij niet gelukkig van wordt. Zij neemt de beslissing om voor haar demente moeder te gaan zorgen. Iets wat maatschappelijk gezien ondenkbaar is, daar zijn tehuizen voor zo redeneert men. Polarisatie ten top. Daarnaast wordt ook het onderwerp vrouwenhandel aangeboord en alle gevoelige issues die daar mee te maken hebben. Het is duidelijk dat de schrijfster hier met kennis van zaken over schrijft. Een boek met alleen dit onderwerp zou ik graag willen zien van Caro Sicking want ik weet zeker dat er nog veel meer over te vertellen is. Samya is in ieder geval een vrouw die je niet snel zal vergeten.

De verhalen zijn op zich geloofwaardig en samen maken ze een mooi Nederlands literaire werkje dat een prettige schrijfstijl heeft en je laat nadenken over onze maatschappij en hoe wij met elkaar omgaan. Een aanrader voor lezers met voorkeur voor een vlot lezend verhaal met diepgang.

Wat de Hel! voorkant lage resolutieGedeeld met The Sword 

Lees het 1e hoofdstuk Wat de Hel! tweede druk, 2014

Bestel Wat de Hel! ISBN: 978.94.90665.128 / Prijs: € 17,50

Wat de Hel! e-boek ISBN: 978.94.90665.005 / Prijs: € 4,95

 

nonfiXe 02.04.2014

 

Recensie Wat de Hel!

Stéfanie André op Leesfanaten over ‘Wat de Hel!’

‘Wat de Hel!’ speelt zich af in Nederland in de nabije toekomst. Een tijd waarin (demente) ouderen worden gechipt (zodat je ze makkelijk terug kunt vinden), waarin iedereen verplicht een huissleutel bij de politie in moet leveren en waarin geld voor de familie van Lisette en Pia het allerbelangrijkst is.

Lisette is dementerend, maar heeft haar heldere momenten en die schrijft ze op in haar “Niet Vergeten Schrift”. Als ze uit het bejaardentehuis ontsnapt, vindt haar dochter Pia dit schrift en komt erachter dat haar moeder minder dement is dan ze dachten. Ze wil haar graag helpen, maar dan moet ze haar eerst vinden. Op haar ontsnappingstocht ontmoet Lisette verschillende aardige, en minder aardige mensen. Zo komt ze in Londen Samya tegen. Samya is een Nigeriaanse vluchtelinge die Nederland uit was gezet omdat ze gelogen had tegen de Immigratie en Naturalisatie Dienst. Lisette en Samya worden vriendinnen en proberen samen terug naar Nederland te komen.

Caro Sicking heeft met ‘Wat de hel’ een interessant boek geschreven over de Nederlandse samenleving zoals die kan worden als we de huidige koers blijven volgen. Het is dan ook een boek vol maatschappijkritiek. Sicking schetst een beeld van een samenleving waarin iedereen die anders is niet meer welkom is. Of dat nu een oude vrouw is die dement begint te worden en daardoor niet meer functioneert, een dochter die haar baan opzegt om voor haar moeder te zorgen of een vluchtelinge die in Nederland een bestaan probeert op te bouwen. Het is bijzonder hoe deze drie verhaallijnen – eigenlijk levenslijnen – samenkomen in het boek.

Het is wel even wennen aan de schrijfstijl van het boek, vooral de eerste pagina’s zijn erg verwarrend en lijken wat “duur” geschreven. Gelukkig wordt het verhaal leesbaarder als het verder komt. De auteur gebruikt korte zinnen en hoofdstukken, waarbij de personages elkaar afwisselen. Hierdoor blijf je geboeid. Ondanks het leuke idee van het boek wordt het op een gegeven moment wel wat herhalend. Het boek is hierdoor minder vernieuwend dan wat mogelijk zou zijn.

Gedeeld van leesfanaten: http://leesfanaten.nl/romans/2313-caro-sicking-wat-de-hel

lees het 1e hoofdstuk Wat de Hel! tweede druk, 2014 

Bestel Wat de Hel!

ISBN: 978.94.90665.128 / Prijs: € 17,50

Wat de Hel! op je e-reader

ISBN: 978.94.90665.005 / Prijs: € 4,95

nonfiXe, 02.04.2014

Boekblogger Ellen de Visser over: Nin

NinEllen de Visser schrijft op haar boekenblog Open Boek:

Caro Sicking is een van de initiatiefnemers van nonfiXe. Op haar website kun je lezen wie nonfiXe is en wordt de volgende uitleg over deze naam gegeven: “niet gefixeerd” oftewel “niet vastomlijnd”. Dit is precies hoe ik de door mij gelezen boeken van Caro Sicking kan omschrijven. Zij durft totaal af te wijken van wat in onze ogen “normaal” is. Naast de schat aan informatie die zij, zogenaamd terloops, geeft in haar boeken weet ze ook situaties weer te geven die helemaal afwijken van ons beeld van de werkelijkheid. Dit doet ze op een snelle manier met korte omschrijvingen. Als er buiten de kaders wordt geschreven, durf je als lezer ook een stapje daarbuiten te doen. Dit maakt haar boeken zo boeiend en leuk om te lezen.

‘“Nin” is een fris, klein boekje om te zien, dat je snel denkt uit te lezen. Vergis je echter niet! Het bevat zoveel meer! Dood, verwijdering, zijn wat je niet wilt zijn, scheiding, relaties, mensensmokkel, loslaten en vooral: vrij zijn. Je komt vraagstukken over het leven tegen, wat houdt iemand bezig, wat weet je over een ander zijn gedachten ook al denk je hem te kennen? In “Nin” leer je stil te staan bij wat invloeden van buitenaf kunnen doen met je geest en hoe verpletterend het kan zijn als je leefsituatie plotseling verandert. De manier waarop Nin, die haar moeder is verloren, en Andy, die zijn lief kwijtraakt, hiermee omgaan is mooi beschreven met hilarische momenten.

‘Kunstig hoe een auteur fictie zo passend weet te combineren met wat non-fictie zou kunnen zijn. Ik ben heel enthousiast over “Nin”.’

Studio nonfiXe
ISBN 9789490665012
€ 10,=

Door: Ellen de Visser     Van: Open Boek

Inkijkexemplaar

Bestel Nin

Lees Nin op je e-reader ISBN: 978.94.90665.029 / Prijs: € 6,95

Afbeelding: Nin, cover
nonfiXe 30.03.14

Bespreking JES! Towards a Joint Effort Society

Cover JES CB061114Rudy Vans bespreekt JES! Towards a Joint Effort Society op de website van bol.com.

Dit is zowel een ouderwets als een verfrissend en nieuw boek. Ouderwets omdat het veel tekst bevat met veel moeilijke woorden en veel citaten en veel oude schrijvers en bronnen. Verfrissend en nieuw omdat het een koers beschrijft naar een andere en betere wereld die getuigt van enorme betrokkenheid en gedrevenheid van beide auteurs. Ze geloven in hun zaak en belijden hun eigen passie.

Het boek pleit voor een andere en betere wereld en gaat voorbij aan het inmiddels wat afgetrapte begrip duurzaamheid. In plaats daarvan komen de twee belangrijkste nieuwe termen: ecolutie en Joint Effort Society (JES).

Probleem en oorzaak

Kort over de inhoud. Wat is het probleem? Dat we ‘niet goed bezig zijn’, dat ‘het de verkeerde kant op gaat’ ‘met ons allen’. Er is te veel economische ongelijkheid, te weinig rechtvaardigheid, te veel vervuiling. Oorzaak van dit probleem? Dat is de dominante positie van de ‘economie’, het aanbod-denken (supply-side economics), het vrije markt denken, het winner-takes-it-all principe en het bestaan van vooroordelen (het hebben van een tunnelvisie).

JES

!

De auteurs pleiten voor een nieuwe wereld. De gewenste nieuwe eindtoestand noemen ze JES oftewel de Joint Effort Society. De weg daar naar toe is Ecolutie. In die nieuwe wereld van JES gaat het over meer rechtvaardigheid, mensen weer zien als mensen en niet als producten of pin-automaten, groei interpreteren vanuit kwaliteit en well-being, meer plek voor de intuïtie, meer onderling respect, economie terug naar een bescheidenere plek. Het gaat over het hele systeem (dus niet alleen over de economie), over de lange termijn. Dat klinkt als ‘duurzaamheid’, maar ..

Ecolutie

De auteurs gaan verder dan duurzaamheid. Ecolutie bevat de ideeën van de auteurs over hoe we die gewenste (ideale) wereld kunnen bereiken. Ze maken daarbij onderscheid in – het gedrag, – de instituties, en – de beslissingen. Op deze manier voegen de auteurs nieuwe dimensies toe aan het platgetreden begrip duurzaamheid. Zelfvertrouwen als basis van ons individuele gedrag, rechtvaardigheid en diversiteit als uitgangspunt voor de (collectieve) instituties en nieuwe democratische overlegmodellen voor de beslissingen.

Reflectie

Ik zei het al: dit boek heeft iets paradoxaals. Er is inhoudelijk een nieuwe aanpak met verfrissende betrokkenheid. Qua vorm is het veel tekst en weinig plaatjes en ook nog eens pittige tekst waar je moeite voor moet doen. En of dat ouderwets of juist nieuw is weet ik niet, maar dit boek zou ik willen kenschetsen als een pamflet, een oproep, een pleidooi. Een beetje Marx maar dan zonder revolutie maar met ecolutie. In die zin is het boek ook meer prescriptief (vertellen hoe het zou moeten zijn) dan een nieuwsgierige houding over hoe we in de huidige situatie verzeild zijn geraakt en welke krachten ons daarin houden. Met andere woorden: ik krijg als lezer het idee dat de oplossing vanaf het begin al zo’n beetje vast stond.

Pluspunten:

engagement

Minpunten:

je moet er wel voor gaan zitten

Booktrailer

Klik hier voor een preview van JES! Towards a Joint Effort Society

Bestel JES! Towards a Joint Effort Society ISBN: 978.94.90665.111 / Prijs: € 33,-

JES! Towards a Joint Effort Society e-boek ISBN: 978.94.90665.104 / Prijs: € 7,50

Maart 2014

 

Boekbespreking Wat de Hel!

Ellen de Visser las Wat de Hel! en besprak het boek voor BangerSisters.

Hieronder haar recensie:

‘In ‘Wat de Hel!’ wordt afwisselend verteld over drie vrouwen: een demente bejaarde, haar hardwerkende dochter en een asielzoeker uit Nigeria. Elk levensverhaal wordt op een eigen manier in beeld gebracht. Vanuit Lisette, de demente vrouw, wordt haar kijk op het leven op een zeer humoristische manier verteld. Wat zij denkt en meemaakt, vaak de meest vreemde dingen, is in haar belevingswereld de normaalste zaak van de wereld. Hierdoor ga je als lezer bijna denken dat het inderdaad normaal is.

‘De Nigeriaanse vrouw Samya heeft veel meegemaakt. Door haar verleden in handen van vrouwenhandelaren en werkend in de prostitutie is haar vertrouwen in mensen ver te zoeken. Als klap op de vuurpijl komt ze ook nog in de wereld van asielzoekers terecht. Zij merkt dat er vaak vooroordelen heersen. Zolang mensen niet weten dat ze asielzoeker is zijn ze aardig tegen haar, maar op het moment dat mensen horen wie ze werkelijk is, wordt Samya al gauw gewantrouwd en als dader van bepaalde voorvallen gezien.

‘Pia, de dochter van Lisette is een vrouw met een goede baan en zij is maatschappelijk geaccepteerd. Pia’s leven verandert als ze besluit haar weggelopen moeder te zoeken en ze Samya leert kennen. Ze gaat haar leven anders inrichten dan voorheen om er te zijn voor haar moeder en voor Samya, die haar hard nodig hebben. Hierdoor krijgt Pia problemen, het wordt niet gewaardeerd door de maatschappij dat ze afwijkt van de norm.

‘De drie vrouwen verzetten zich ieder op hun manier tegen de situatie waarin ze zitten. Samen vinden ze een manier om van hun eigen leven een soort model te maken om anderen te leren hoe ze betere zorg kunnen verlenen. Ieder van de vrouwen heeft hierin haar eigen aandeel en groeit hierdoor.

‘De auteur weet van tegenstellingen een geheel te maken. Op een knappe manier laat ze de lezer switchen tussen de warrige maar levendige gedachten van Lisette, de bezorgde gedachten van Pia die heen en weer geslingerd wordt tussen wat zij wil en wat anderen van haar verwachten en de kordate gedachten en beslissingen van Samya. Sommige momenten zijn wat kortaf beschreven waardoor mij niet alles even duidelijk wordt.

‘Wat de Hel!’ vind ik een krachtig boek dat ons laat nadenken over hoe wij zelf mensen beoordelen op hun maatschappelijke positie. Tevens laat het zien wat de kracht van mensen is, zeker als men de handen ineen slaat.

‘Geweldige cover waarop ‘Lisette’ staat precies zoals zij is beschreven.’

Bestel Wat de Hel! ISBN: 978.94.90665.128 / Prijs: € 17,50

Lees het e-boek ISBN: 978.94.90665.005 / Prijs: € 4,95

Nabina, peace song

Vocals & writing Sami El Ghousli, Kasba, & Helen Mengestu, Afrisinia. Trompet & audio: Mark Nieuwenhuis. Video: Mongi Farhani. Recording at Studio nonfiXe Lodge, Vught, The Netherlands.

Recorded in 2008.

Watch on Youtube: Peace, a song called Nabina.

 

 

Allemaal Winnen, naar een andere wereld

 

Wetenschap en kunst, humor en zwart potlood op papier. De titel spreekt voor zich. Gedrukte exemplaren zijn niet verkrijgbaar. Maar we hebben wel een pdf.

Barend van Hoek, potlood op papier, uit: Allemaal Winnen, naar een betere wereld, 2012

Klik hiernaast voor:Allemaal Winnen Frank & Barend

Tekeningen door Barend van Hoek / Tekst van Frank van Empel / Vormgeving door Pieter Aarts / nonfiXe puB’s, april 2012

Dit is de populaire versie van Allemaal Winnen, naar duurzame regionale ontwikkeling (Ecolutie). Dat boek is nog wel verkrijgbaar. ISBN: 9789490665043. Klik hier voor meer informatie

nonfiXe, 17 december 2013

Europa loopt leeg

Europa in de rode cijfers: jongeren vertrekken en immigranten blijven weg. De weerslag van verkeerde angst. Van DeWereldMorgen.be, bloggen bij de buren.

De economische crises die sinds 2008 huishouden in de rijke landen blijken een neveneffect te hebben dat niet in de bijsluiter stond: Europa loopt leeg.

AlJazeera rapporteerde half augustus 2013 over Spanjaarden en Portugezen die massaal het Europese continent verlaten, naar voormalige kolonies, zoals Brazilië, Argentinië, Angola en Mozambique. In tegenstelling tot hoe Europa migranten bejegent, worden de Spanjaarden met open armen ontvangen in Buenos Aires. Een geldig paspoort en een bewijs van goed gedrag geven toegang tot het land, gezondheidszorg en onderwijs, zelfs als de Europese migranten geen werk hebben. Aldus AlJazeera.

Portugezen neigen uit de aard van hun taal meer naar Brazilië, dat evenals Argentinië een opkomende economie is. En, naar Mozambique en Angola. Voor de poorten van de ambassades in Lissabon staan lange rijen met economische vluchtelingen, van Europa naar Afrika, om verblijf aan te vragen. Talloze anderen gaan met een toeristen visum. Ze werken zwarte baantjes en verlaten af en toe het land om weer met een nieuw toeristenvisum binnen te komen. Mozambique heeft de grenscontroles versterkt om illegale Europeanen de pas af te snijden.

Frank Laczko van het IOM (Internationale Organisatie voor Migratie) presenteerde afgelopen in juni opmerkelijke cijfers op de Europese Migratie Netwerk Conferentie in Dublin, onder de titel Noord/Zuid migratie. Noord in termen van het IOM bevat landen zoals Noord-Amerika, Europa, Nieuw Zeeland, Japan en Australië, maar kan ook gedefinieerd worden op basis van bruto nationaal product en dan is de lijst aanzienlijk langer. In het laatste geval horen het Midden-Oosten, delen van Azië en van Latijns Amerika ook bij het Noorden.

In 2010 leefden tussen de 7 en 13 miljoen migranten uit het Noorden in het Zuiden. Een nogal brede marge. Belangrijker is dat de trend een stijgende lijn vertoont: een groeiend aantal economische vluchtelingen reist de tegengestelde richting op dan pakweg 10 jaar geleden.

Brazilië: Toename migranten van 87% in 10 jaar. Toename werkvergunningen aan migranten 70% tussen 2008 en 2012

China: Stijging aantal migranten 35% in 10 jaar

Angola: Bijna 24.000 Portugezen emigreerden naar Angola in 2009

Het IOM heeft andere cijfers over Mozambique dan Al Jazeera:9.224 Portugezen staan geregistreerd in Mozambique in 2012, tegenover 6.211 in 2008. Al Jazeera spreekt van 17.000 legale economische vluchtelingen.

Veel migranten, vooral richting Brazilië, blijken terugkeerders. De migratie tussen rijke landen (Noord – Noord) is bovendien stevig toegenomen. Grieken zoeken hun heil nu vooral in Australië. Al met al loopt vooral Europa leeg.

107.000 Europeanen (waaronder ook Nederland als belangrijk bronland genoemd wordt) vertrokken in 2008 en 2009 naar Latijns Amerika. Bijna 84.000 Spanjaarden migreerden naar Afrika in 2011. Het aantal Ieren dat zich in Afrika vestigde, is verdubbeld in 2009. De Ieren trokken vooral naar Nigeria. Er leven 62% meer Ieren in Lagos en contreien dan voor de crisis. En naar Zuid Afrika, een toename van 73%.

Niet alleen de mensen, ook het geld gaat de andere kant op. De afdracht van pecunia ziet er als volgt uit:

  • Portugal: €2.42 miljard ontvangen in 2012
  • Spanje: €5.9 miljard naar huis gestuurd in 2012
  • Ierland: €570 miljoen

Dat lijkt positief voor de thuislanden. Er komt wat lucht op de arbeidsmarkt en de kas wordt gespekt, zou je denken.

Maar, er is sprake van ‘brain-drain’, opgeleide jongeren verlaten hun land van herkomst. Het IOM spreekt zelfs over een ‘lost generation’. Ook verminderen de belastinginkomsten van het land van oorsprong, én de vergrijzing slaat nog harder toe. Het zijn vooral jonge, opgeleide mannen die hun toekomst elders opbouwen. Bovendien stagneert de immigratie, ‘onze’ jongens worden niet vervangen door ‘andere’ jongens. Die blijven in toenemende mate weg uit het wankelende fort Europa.

Wanneer we hier het toelatingsbeleid van Europese regeringen naast zetten, kunnen we ons met recht afvragen, wie er nu gek is.

Onze overheden wijzen migranten bij voorkeur de deur. Ze sluiten hen op in detentiecentra, houden buitenlanders zoveel mogelijk buiten de samenleving in afgelegen asielcentra. Een migrant boven de 18 krijgt geen onderwijs en nauwelijks gezondheidzorg, Met andere woorden Europese regeringen voeren een ontmoedigend Niet-Tenzij beleid. En zo gaan we nog sneller naar de knoppen.

Overigens zijn deze regeringen door ons aangesteld, wij hebben op hen gestemd en blijven schaapachtig achter populisten die de dommigheid hebben vertaald naar one-liners, aanlopen. Als je dan toch verkiest om bang te zijn, kies dan de juiste angst.

Overgenomen van DeWereldMorgen.be, blog Caro Sicking van 20 augustus 2013