Farhani ging terug naar zijn geboortestreek in het land dat hij twintig jaar geleden moest verlaten, op de vlucht voor de dictator die nu zelf gevlucht is. Het land was in oproer, de mensen waren bang, boos, opgewonden. Het was ook in januari 2011 nog gevaarlijk om op straat te filmen. Dat is precies wat Al Sharara uitdrukt. Al Sharara is geen volbloed documentaire, noch 100% actualiteit. Ze is moeilijk in een hokje te stoppen.

Het is tijd dat we de hokjes afbreken, vindt Farhani. ‘Ik wil mensen laten zien wat er echt aan de hand is. Reality soaps zijn booming business omdat de kijkers het ‘gemaakte’ beu zijn. Reality soaps zijn echter ook gemaakt. Al Sharara is echt!’

Het echte, chaotische leven te midden van een revolutie waar hoop, wanhoop, verdriet en armoede een vuil spel spelen. De mensen in de film schreeuwen, zijn niet te stoppen, willen zich eindelijk uiten. Al Sharara gaat over het moment na de berusting. Zo’n moment stroomt niet, het hort en stoot. Dat maakt de film tot een waardevol document. Ze geeft een nieuw beeld van een deel van de Arabische wereld, ze toont dat moslims mensen zijn van vlees en bloed en draagt bij aan de tolerantie tussen mensen. Het is een film die blijft hangen, beelden die terugkomen in je hoofd, lang nadat je ze zag.

nonfiXe, 15 maart 2011

Voor informatie over Al Sharara, email naar caro@nonfixe.nl

Al Sharara opent het Arabisch Filmfestival in Rotterdam op 7 september 2011

Mongi Farhani bracht in 2010 de film Geraakt uit. Geraakt won de journalisten en critici award van het Arab filmfestival 2010, Rotterdam.

Share this:

In above pdf you can read the index and the first 4 pages of ecolutie magaZine 1. These articles are published on ecolutie or on this site. To spare you googling & searching, we put them together, since they are connected by subject: ‘Window dressing with poverty as an excuse’.

Should you want the complete pdf, please send an email to caro@nonfixe.nl. We ask a little contribution to enable us to write and reveal information for free. You can book € 2,90 to Rabobanknr 1845.72.630 CHM Sicking, marked ecolutie magaZine 1. As soon as we receive your e-mail and your donation, we will send you the pdf. Thank you for visiting our website.

Share this:

Schrijver/ recensist Chris Bergman schreef over beeldend kunstenaar Joost Sicking in 1987: ‘[...] Het zijn haast taalkundige analysen in dichtvorm. Didactiek en demonstratie tegelijkertijd. Het is alsof hij in deze werken demonstreert een volledig eigen werkwijze ontwikkeld te hebben zonder de banden met de kunst en de werkelijkheid te hebben doorbroken, alsof hij zich voegt tussen de kunstenaars die hij bewondert: “zie, dit is mijn taal.” [...]‘

Aanleiding was een catalogus uitgegeven door Lambert Tegenbosch, die een overzicht exposeerde in zijn galerie in Eindhoven.

Klik rechts voor hele pdf Voorwoord Chris Bergman catalogus Tegenbosch

meer over Joost Sicking op www.sicking.nl

Share this:

cartoons

Mongi Farhani is geboren in 1968 in El Kef een klein stadje in een land met een rijk verleden,het land van Carthagers, Grieken, Romeinen, Berbers en Arabieren, ..Tunesië.

Zich realiserend wat er in zijn omgeving  afspeelde en bewust van de invloed die het verleden heeft op het nu, koos Farhani voor een literaire studie.

Gedreven door  zijn drang om misstanden aan de kaak te stellen  vertrok hij naar het Europese vaste land.

In Italië studeerde hij theaterwetenschappen  om uiteindelijk in 1995 in Nederland zijn nieuwe thuis te vinden.

Mongi  Farhani filmt, produceert documentaires, schrijft gedichten en maakt schilderijen..

De afgelopen 3 jaar werkte hij als freelance filmmaker  voor o.a. de NMO, de NIO en Omroep Brabant. Eind 2008 richtte hij de nieuwe  de jongerenomroep ‘Overzuidelijk’ in  Boxtel op.

Verder is Mongi  Farhani de bedenker van de cartoons MIM&EM die hij samen met cartoonist Maarten Melis tekent om mensen bewust te maken over zaken als integratie, wereldvrede, zinloos geweld enz..

Met zijn werk probeert hij een brug te slaan tussen het westen en de Arabische wereld  met humor en de nadruk op wat mensen verbindt..

De korte film ‘Geraakt’, die de journalist & critics award van het Arab Filmfestival 2010 in Rotterdam won, is een goed voorbeeld hiervan. ‘Geraakt’ ging op 8 juli 2009 in première in de Verkadefabriek in Den Bosch. TV première op zondag 11 juli 2010 om 14.30h, Nederland 2.

Journalist & Critics Award van Arab Filmfestival 2010, Rotterdam

Studio nonfiXe, 080710

Share this:

‘Geraakt’ van Mongi Farhani uit Boxtel won de Journalisten en Critici Award voor beste korte film van het Arab Filmfestival 2010 in Rotterdam.

Zondag 11 juli is de televisie première op Nederland 2, om 14.30h.

Geraakt is een persoonlijk en integer verhaal van een Tunesische man die twintig jaar geleden naar Europa emigreerde. Hij trouwde een Nederlandse vrouw en samen kregen zij een zoon. Farhani laat in zijn film zien hoe kleine, ogenschijnlijk onschuldige, gebeurtenissen leiden tot absurde situaties die vooroordelen voeden. De beelden spreken. Je kunt een still uit elk fragment maken en de compositie is als van een schilderij. Het eigenlijke onderwerp van Geraakt, is discriminatie en de impasse waarin de Nederlandse samenleving beland is: moslim or no moslim, that’s the question. Alsof dat er toe doet als mensen van hart tot hart met elkaar praten. Geraakt roept op tot dialoog. De film begint met een gedicht.

Geraakt

Ik ben een dichter uit het verre zuiden,

Bol van zon, zand en wilde wind.

Ik reisde naar het verre noorden.

Ik verlangde naar een frisse wind.

Nu, 20 seizoenen later, heb ik het koud gekregen.

In de warme ogen van mijn geliefde, zie ik steeds meer

donkere wolken.

In haar prachtige tulpen ruik ik steeds meer haat.

Ik zei: “waarom?”

Ze gaf geen woord.

Maar in haar ogen las ik angst en 1001 vragen.

Een trotse Moslim die van haar houdt, roept bij haar na die ene

dag tussen 10 en 12 september toch veel vragen op.

En omdat haar koude ijs al gesmolten is op mijn warme zand,

Is mijn geliefde zwanger van een nieuwe soort tulp

En ik van de kou..

Kortom, ik ben geraakt..

Mongi Farhani

Share this:

Dit keer heeft hij haar gevangen. ‘Ik ben vrij,’ staat eronder.

De laatste zin uit ‘Nin‘, uitgever: nonfiXe puB’s, geschreven door Caro Sicking, ontwerp: Yon Prüst, novelle van 128 pagina’s.

Hoofdstuk 1 te lezen op deze site

Nin thuisbezorgd (€ 10,- ex verzendkosten)

Nin als ebook ontvangen (€ 6,95)

Nin is tevens koop bij iedere boekhandel, ook bij bol.com. ISBN: 978.94.90665.01.2

Evenals de ebook versie. ISBN: 978.94.90665.02.9

Share this:

Het leven loopt soms vreemder dan de kunst. Kunst die iets van het leven wil grijpen, moet zich grillig gedragen. Mensen gedragen zich niet rationeel. Een verhaal is van nature lineair en geordend. Die lineairiteit doorbreken en alles tegelijk en door elkaar laten gebeuren, in een poging te ontsnappen aan het volgtijdelijke.

Vivienne sterft en laat haar dochter een erfenis na in vorm van haar minnaar en een Ethiopische vluchtelinge. De dochter, Nin, worstelt met haar identiteit en met de erfenis van de moeder waar ze (ondanks verzet) op lijkt.

Gevolg: vervreemding van anonieme echtgenoot en verwikkelingen waardoor ze aan de onderkant van de samenleving ruikt. Nin leert, wordt meer en meer zichzelf, geholpen door de minnaar en de vluchtelinge.

Nin zoekt zichzelf, vindt zichzelf en is bijna gelijktijdig zichzelf weer kwijt.

# # #

Bestel het boek bij nonfiXe puB’s door een email te sturen naar frank@woordwerk.net

Auteur: Caro Sicking – www.woordwerk.net

Vormgeving: Yon Prüst – www.studyo-n.nl

Uitgever: nonfiXe  puB’s- www.nonfixe.nl

ISBN nr: 978-94-90665-01-2

gedrukt exemplaar 128 pagina’s, 10×15cm  € 10,- ex verzendkosten

pdf Nin  € 5,-

Share this:

Wil je de ‘Cirkel van herhaling’ in boekvorm lezen? Bestel bij nonfiXe puB’s, caro@nonfixe.nl of frank@nonfixe.nl voor € 7,50 excl. verzendkosten

Share this: